01 — Departure 出発

Any IP,
any stage.

どこのIPも、どこの舞台へも。

IPの公演、イベント、プロモーション、ローカライズ、リリース。企画から権利処理、会場、当日の運営まで、東京を拠点に、行き先を問わず引き受けます。

BELCANTOSTAGE CLASS
IP
YOUR IP
TYO
東京
PASSENGER
YOUR IP
FLIGHT
BC 2006
GATE
SEAT
BOARDING PASSBC2006
FROM / TOANYWHERE → ANYWHERE
STATUS出発
どこのIPも、どこの舞台へも。✦任何地方的IP,去任何舞台。✦Any IP, any stage.✦어디의 IP든, 어느 무대로든.✦ไอพีจากทุกที่ สู่ทุกเวที✦どこのIPも、どこの舞台へも。✦任何地方的IP,去任何舞台。✦Any IP, any stage.✦어디의 IP든, 어느 무대로든.✦ไอพีจากทุกที่ สู่ทุกเวที✦
Flights 5 種類の便

公演、イベント、プロモーション、ローカライズ、リリース。

BC 101LIVE

公演

コンサート、ライブ、オーケストラ公演。会場、出演者、チケット、舞台監督まで。

BC 202EVENT

イベント

ファンイベント、展示、ポップアップ。企画から当日の運営まで。

BC 303PROMOTION

プロモーション

多言語の公式サイト、告知映像、SNS、プレスリリース。

BC 404LOCALIZE

ローカライズ

映像作品・ゲームの翻訳、字幕、吹替の手配、多言語版の制作。

BC 505RELEASE

リリース

映画・ゲーム・音楽の、各地での配給・配信の手配。

Customs 入国審査

まず、権利処理。

許諾が確認できないものは、どの国の舞台にも上げません。すべての企画はここから始めます。

  • 楽曲・映像・キャラクターの使用許諾を、企画の前に確認
  • 公演地での演奏に必要な著作権の手続き
  • 日本語・中国語・英語での契約内容の確認
VISA · 査証WORLDWIDE
入国審査 権利処理
TYPEPERFORMANCE / 公演
MUSICLICENSED
VISUALLICENSED
CHARACTERLICENSED
V<JPNBELCANTO<<YOUR<GAME<IP<<<<<<<<<<<<
RIGHTS CLEARED BELCANTO · TOKYO 許諾済
Stage door 楽屋口

会場と、当日の運営。

公演地での手配は、すべてこちらで。

  • 会場の選定・確保・交渉
  • 出演者の手配(貴社の音楽チームを優先、日本の演奏家も手配可能)
  • チケット販売
  • 舞台監督・当日の運営
ALLACCESS
楽屋口 STAGE DOOR
ACCESSBACKSTAGE
CREWBELCANTO
VENUETOKYO · WORLD
VALID本番まで
PRODUCTION
Rehearsal リハーサル

企画と、告知。

幕が上がる前に、内容と届け方を決めます。

  • 公演の企画:コンサート、ファンイベント、展示
  • 日本語・中国語・英語の公式サイト制作
  • 告知映像・SNS
  • 公演地の言語でのプレスリリース

CUE SHEET · 進行表

リハーサル
Q1公演の企画
Q2公式サイト(日・中・英)
Q3告知映像・SNS
Q4プレスリリース
Q5本番
ready.
05 — Curtain up 開演

次の公演地を、
ご相談ください。

IP名、希望の時期と場所、想定の規模。この3つだけ送っていただければ、日本語・中国語・英語でお返事します。

info@belcanto-intl.co.jp
Programme これまでの公演

国境を越える公演を、2006年から。

母体であるベルカントジャパン合同会社(2006年設立)の主な実績と、当社メンバーの実績です。

2007日タイ修好120周年 室内楽公演バンコク外務省委託
企画制作(母体)
2014–アジア・オーケストラ・ウィーク—文化庁事業
参加楽団選定・舞台業務(母体)
2014–17Fountainview Academy 楽団・合唱団 国際ツアー米国、カナダ、タイ、モンゴル、中国ピアノ伴奏・企画
Weiyi Li
2017ロジャー・ワーグナー合唱団 日韓ツアー東京・大阪ほか、ソウル芸術の殿堂(KBS 全国放送)招聘
母体
2022英国近衛軍楽隊 全国ツアー(約11公演)京都南座、大阪フェスティバルホール ほか主催
母体
2023–25中日ツアー KONKUJIRA(3年・約14都市)中国各地発起人・ツアー総責任者
Cokai(主催:STELLA PROMOTIONS)
2024ロジャー・ワーグナー合唱団 能登支援ツアー東京オペラシティ リサイタルホール ほか主催
母体
2024GALA 20周年コンサート/南京紅山動物園チャリティーコンサート中国企画
Weiyi Li(20周年はキーボードも)
2026ナッシュビル–成都 友好都市音楽祭米国代表団の中国10日間ツアープロジェクト・コーディネーター
Weiyi Li

主催・委託・招聘=母体の実績。名前のある行は当社メンバーの実績。

Crew 体制

出演者・スタッフ

PRODUCER

Cokai コウ カイ

中日ツアー KONKUJIRA 発起人・ツアー総責任者(2023–2025/3年・約14都市、主催:STELLA PROMOTIONS)。日中英の公式サイトを6本制作。

MUSIC & INTERNATIONAL

Weiyi Li ウェイイ・リ

音楽プロデューサー、作曲、サウンドデザイン、キーボード。米ベルモント大学 商業音楽修士(2026)。ナッシュビル–成都友好都市音楽祭(2026)で米国代表団の中国10日間ツアーを統括。GALA 20周年コンサートの企画・キーボード、CCTV 自然チャンネル放送のドキュメンタリー音楽ほか。英語・中国語。

FOUNDATION

ベルカントジャパン合同会社 ↗

2006年設立。海外楽団の招聘、全国ツアーの主催、会場・楽器・舞台監督の手配。